Литературные премии года призеры и номинанты. Что почитать на праздниках? Гонкуровская премия по литературе
Международные литературные премии
Нобелевская премия по литературе
Нобелевская премия по литературе – одна из самых престижных наград в мире. Вручается с 1901 года.
Нобелевская премия по литературе за 2016 год присуждена американскому автору-исполнителю и писателю Бобу Дилану с формулировкой «За создание новой поэтической выразительности в рамках американской песенной традиции». Дилан родился в 1941 году (его настоящее имя Роберт Аллен Циммерман, в мае 2016 года он отметил 75-летний юбилей), в 20 лет выпустил свой первый диск «Bob Dylan» — запись разнообразных блюзовых хитов, дополненных двумя собственными песнями. Его слава как исполнителя росла очень быстро — он пишет «протестные» композиции, становится кумиром движения хиппи, переходит с акустики на электрогитару, играет фолк-рок, обращается к кантри-року.
У Дилана сейчас 35 студийных и 13 концертных альбомов, девять премий «Грэмми», его песни становились гимнами антивоенного движения, а сам музыкант до сих пор дает до двухсот концертов в год, его гастрольная деятельность продолжается с неизменным успехом вот уже почти 30 лет.
Международная Букеровская премия
Букеровская премия – одна из самых престижных литературных наград в мире, вручаемая за роман, написанный на английском языке, автору, проживающему в одной из стран Британского содружества. Это ежегодная награда, вручение которой впервые состоялось в 1969-м году.
В 2005-м году была учреждена Международная Букеровская премия присуждаемая раз в два года. Важной особенностью является, что Международная Букеровская премия вручается не за конкретную книгу, а за «творческую активность, развитие и общий вклад в мировую художественную литературу».
Лауреатом Международной Букеровской премии 2016 года стала Хан Канг (Южная Корея) за роман «Вегетарианка».
Хан Канг преподает в Сеульском институте искусств. Она стала первым представителем Южной Кореи, получившим Букеровскую премию.
Роман стал первым произведением южнокорейской писательницы, переведенным на английский язык. При этом на родине Хан Канг книга вышла еще 11 лет назад.
«Вегетарианка» – сюрреалистичная история о женщине, которая, невзирая на осуждение семьи и общества, придерживается вегетарианства, стараясь отстаивать свою независимость и моральные идеалы.
Российские премии
Национальная литературная премия «Большая книга»
Национальная литературная премия «Большая книга» учреждена в 2005 году «Центром поддержки отечественной словесности».
В 2016 году первую премию получил Леонид Юзефович за роман «Зимняя дорога»
Леонид Юзефович родился в 1947 г. в Москве. Детство и юность писателя прошли на Урале. После окончания филологического факультета Пермского университета служил в армии в Забайкалье, затем много лет работал учителем истории в школе. Леонид Юзефович – писатель, историк, автор романов «Казароза», «Журавли и карлики» и др., биографии барона Р.Ф. Унгерн-Штернберга «Самодержец пустыни», а также сценария фильма «Гибель империи». Лауреат премий «Национальный бестселлер» (2001, «Князь ветра») и «Большая книга» (2009, «Журавли и карлики»).
Юзефович Л.А. Зимняя дорога. Генерал А.Н. Пепеляев и анархист И.Я. Строд в Якутии. 1922-1923: документальный роман / Л.А. Юзефович. — Москва: АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2015. — 432 с. — (Исторические биографии).
Новая книга Леонида Юзефовича рассказывает о малоизвестном эпизоде Гражданской войны в России – походе Сибирской добровольческой дружины из Владивостока в Якутию в 1922-1923 годах. Главные герои повествования – две исторические фигуры: белый генерал, правдоискатель и поэт Анатолий Пепеляев и красный командир, анархист, будущий писатель Иван Строд. В центре книги их трагическое противостояние среди якутских снегов, история жизни, любви и смерти. Судьба их сложилась по-разному – Пепеляев отсидел 13 лет, а Строд был награжден орденами Красного Знамени, окончил Академию имени Фрунзе. Оба при этом закончили жизнь одинаково – во время «большого террора» их обвинили в контрреволюционной деятельности и расстреляли. Они были реабилитированы – Строд в 1957-м, а Пепеляев – в 1989-м.
Вторая премия присуждена Евгению Водолазкину за роман «Авиатор».
Евгений Германович Водолазкин родился в 1964 году в Киеве. Он – филолог, специалист по древнерусской литературе, сотрудник Пушкинского Дома, ученик Д. С. Лихачева.
Водолазкин Е.Г. Авиатор: роман / Евгений Германович Водолазкин. — Москва: АСТ, 2016. — (Новая русская классика). Очнувшись однажды на больничной койке, герой романа понимает, что не помнит про себя ничего — ни имени, ни кто он такой, ни где находится. Надеясь восстановить историю своей жизни, он начинает записывать посетившие его воспоминания. Читателю предоставляется возможность узнать о событиях прошлого из уст очевидца и услышать оценку настоящего из уст стороннего наблюдателя.
Третью премию получила Людмила Улицкая за роман «Лестница Якова». Людмила Улицкая родилась в 1943 году в городе Давлеканово в Башкирии, где ее семья находилась в эвакуации. После войны вернулась в Москву. Окончила биологический факультет МГУ по специальности биолог-генетик.
Улицкая Л.Е. Лестница Якова: роман / Л. Е. Улицкая. — Москва: АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2015. – 731 с. — (Новая Улицкая).
Роман Людмилы Улицкой «Лестница Якова» — это семейная хроника шести поколений семьи Осецких, рожденная писательницей из собственного прошлого, многолетней личной переписки бабушки и деда, из страхов «молчащего поколения» родителей и кропотливой работы.
Премия «Национальный бестселлер»
«Национальный бестселлер» – ежегодная общероссийская литературная премия. Вручается в Петербурге за лучший роман, написанный на русском языке в течение календарного года. Девиз премии – «Проснуться знаменитым!». Премия была учреждена в 2001 году Виктором Топоровым.
Победителем 16-го сезона премии стал Леонид Юзефович с романом «Зимняя дорога».
Независимая литературная премия «Русский Букер»
Премия «Русский Букер» основана в 1991 г. как первая негосударственная премия в России после 1917 г. Присуждаемая ежегодно за лучший роман года на русском языке, она завоевала и сохраняет репутацию самой престижной литературной премии страны. Цель премии — привлечь внимание читающей публики к серьезной прозе, обеспечить коммерческий успех книг, утверждающих традиционную для русской литературы гуманистическую систему ценностей. Первое вручение состоялось в 1992 г.
Лауреатом 25-го «Русского Букера» (2016) стал Петр Алешковский за роман «Крепость»
Петр Алешковский – прозаик, историк, радиоведущий, телеведущий, журналист. Окончил исторический факультет Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова (кафедра археологии). «Я работал над романом шесть лет. Назвал свою работу так, потому что сейчас самое главное — сохранить внутреннюю крепость, не сдаваться дешевым веяниям, которые на нас обрушиваются — бескультурью, желанию наживы, нежеланию исследовать прошлое, созданию мифов и поддержанию мифотворчества», — сказал Алешковский на праздничной церемонии.
Алешковский П. Крепость: роман / Петр Алешковский. — Москва: АСТ: Редакция Елены Шубиной, 2015. – 592 с.
Главный герой «Крепости» — археолог Иван Сергеевич Мальцов, фанат своего дела, честный и принципиальный. Он ведет раскопки в старинном русском городке, а параллельно пишет книгу об истории Золотой Орды. В итоге он ввязывается в борьбу за спасение древней Крепости, которой грозит уничтожение.
Лауреатом премии «Студенческий Букер – 2016» стала автор романа «Кадын» Ирина Богатырева «за преодоление линейности времени через гармоничное смешение языков массовой и элитарной литературы».
Богатырева И. Кадын/И. Богатырева. – Москва: Э, 2015. – 544 с. – (Этническое фентези).
Литературная премия «Ясная Поляна»
Литературная премия «Ясная Поляна» — ежегодная общероссийская литературная премия, учрежденная в 2003 г. Государственным мемориальным и природным заповедником «Музей-усадьба Л.Н. Толстого» и компанией Samsung Electronics. Цель премии — отмечать произведения современных авторов, отражающие гуманистические и нравственные идеалы в русле традиций классической русской литературы и творчества Л.Н. Толстого.
Лауреаты премии «Ясная Поляна» за 2016 год:
В номинации «Современная классика» лауреатом стал Владимир Маканин за книгу «Где сходилось небо с холмами».
В номинации «XXI век» жюри впервые за всю историю премии выбрало двух лауреатов.
Наринэ Абгарян — повесть «С неба упали три яблока». Действие книги происходит в отдаленной горной армянской деревушке.
Второй лауреат — Александр Григоренко за повесть «Потерял слепой дуду» . Это вещь о сибирской деревенской семье, где рождается глухой ребенок. Этого мальчика Шурку все любят, но вся его жизнь идет к гибели… Повесть удивительным образом отвечает на два главных вопроса: что делать и кто виноват?
В номинации «Детство. Отрочество. Юность» лауреатом премии стала Марина Нефедова за книгу «Лесник и его нимфа».
Именные литературные премии
Литературная премия Андрея Белого
Премия Андрея Белого учреждена в 1978 году редакцией ленинградского самиздатского литературного журнала «Часы». Это первая негосударственная литературная премия. Призовой фонд премии 1 рубль.
В номинации «Поэзия» премию получил Леонид Шваб (Иерусалим) за книгу стихотворений «Ваш Николай».
Лучшей прозой жюри сочло книгу Александры Петровой «Аппендикс».
В области гуманитарных исследований выбрали работу Михаила Куртова «К теологии кода. Генезис графического пользовательского интерфейса».
В номинации «Литературные проекты» премия присуждена Александру Геллеру и Антону Тарасюку за проект «Пастиш» (Pastiche Project);
Лучшим литературным критиком стал Алексей Конаков.
В номинации «Перевод» премию присудили Дмитрию Воробьеву за переводы со шведского и норвежского языков.
«За многолетние труды на благо новейшей русской литературы» наградили основателя премии Бориса Останина.
Горьковская литературная премия
В 2005 году Издательским домом «Литературная учеба» и Российским Фондом Культуры была учреждена всероссийская Горьковская литературная премия, целью которой является поддержка авторов, в чьих произведениях на основе традиционных ценностей классической русской литературы с наибольшей полнотой и драматизмом отражены процессы, происходящие в обществе, стране и литературе. Цель премии – поддержка становления, развития и возрождения национального самосознания, нравственности и патриотизма.
Впервые после 10-летней истории Горьковская литературная премия изменила название и суть номинаций.
В 2016 году премии присуждены по следующим номинациям:
«Русский дом» (критика, литературоведение): Владимир Бондаренко (Москва), книга «Бродский: русский поэт»;
«Русский мир» (публицистика): Юрий Милославский (Нью-Йорк), книга «Что мы с ней сделали»;
«Русская правда» (выбор жюри): Максим Яковлев (Калужская область), книга «Фрески»;
«Русская лира» (поэзия): Владимир Семенчик (Южно-Сахалинск), книга «Качает ветер лодочку»;
«Русская жизнь» (проза): Дмитрий Конаныхин (Московская область), книга «Деды и прадеды».
Литературная премия имени Александра Грина
Российская литературная премия, учреждённая в 2000 году к 120-летию со дня рождения писателя Александра Грина Союзом писателей России и администрациями городов Кирова и Слободского. Премия присуждается за произведения для детей и юношества, проникнутые духом романтики и надежды, и может быть присуждена как за отдельные произведения, так и за творчество в целом.
Лауреатом литературной премии имени Александра Грина в 2016 году стала писательница из Сыктывкара Елена Столповская (литературный псевдоним — Елена Габова).
Елена Габова – двадцатый лауреат премии Грина. Эта высокая награда присуждена ей, как автору многих известных произведений, за художественное мастерство, высокий профессиональный уровень и созвучность идеям выдающегося писателя-романтика Александра Грина. Елена Васильевна Габова — писатель-прозаик, член Союза писателей России, Народный писатель Республики Коми, автор более 40 книг для детей и подростков. Её произведения переведены на английский, немецкий, украинский, финский, венгерский, норвежский, а также на языки народов России.
Две книги: «Шалун Антон и сыщики-девчонки» и «Гришуня на планете Лохматиков» — изданы в Японии. Творчество автора отмечено многими премиями в области литературы: Международная литературная премия имени Владислава Крапивина (2006), Национальная детская премия «Заветная мечта» (2008), Всероссийская литературная премия им. Павла Бажова (2010).
Новая Пушкинская премия
Новая Пушкинская премия, учреждена в 2005 году Фондом Александра Жукова совместно с Государственным музеем им. А.С. Пушкина и Государственным музеем-заповедником «Михайловское».
Новая Пушкинская премия вручается в Москве 26 мая в день рождения А.С. Пушкина (по старому стилю) в двух номинациях — «За совокупный творческий вклад в отечественную культуру» и «За новаторское развитие отечественных культурных традиций».
Новую Пушкинскую премию в 2016 году вручили в 12-й раз.
В номинации «За совокупный творческий вклад в отечественную культуру» премия в 2016 году присуждена поэту Виктору Куллэ.
Виктор Альфредович Куллэ родился 30 апреля 1962. Это российский литератор, переводчик, поэт, литературовед, сценарист. Создатель программ и сценариев для телеканалов «Культура» и «Первый канал». Автор сценариев к документальным фильмам о Ломоносове, Грибоедове, Цветаевой, выдающихся женщинах Великой Отечественной войны «Прекрасный полк».
Специальным дипломом в этом году был награжден сборник «Сродники: мы из Заонежья» и его редактор, журналист, историк, филолог Любовь Герасева.
Литературная премия им. А. Солженицына
Литературная премия Александра Солженицына учреждена в 1997 году. Лауреатом премии автор может стать только один раз.
Литературная премия Александра Солженицына 2016 года присуждена Григорию Кружкову за энергию поэтического слова, способного постичь вселенную Шекспира и сделать мир англоязычной лирики достоянием русской стихотворной стихии; за филологическое мышление, прозревающее духовные смыслы межязыковых и межкультурных связей. Григорий Кружков родился 14 сентября 1945 года в Москве. Это русский поэт, эссеист, переводчик поэзии, теоретик перевода, исследователь англо-русских литературных связей, лауреат Государственной премии России в области литературы. Григорий Кружков – один из крупнейших современных переводчиков англоязычной поэзии на русский язык. Он получил признание и как детский писатель, автор более двадцати книг для детей, переводных и оригинальных.
(Библиографический анонс)
Нобелевская премия
Престижная награда, ежегодно вручаемая Нобелевским фондом за достижения в области литературы.
Премию по литературе в 2016 году получил 75-летний американский музыкант и автор-исполнитель Боб Дилан
, он удостоен награды за "создание нового поэтического выражения в рамках великой американской песенной традиции".
Международная Букеровская премия
Вручается премия за романы, переведенные на английский язык и «доступные в широкой продаже». Присуждается не за отдельный роман, а по совокупности работ.
Лауреатом премии в 2016 году стала писательница из Южной Кореи Хан Канг,
за роман «Вегетарианка
».
Международная литературная премия Астрид Линдгрен
Шведская премия за достижения в детской литературе, основанная в честь известной детской писательницы Астрид Линдгрен.
В 2016 году премия присуждена американской писательнице, проживающей сегодня в Лондоне, Мэг Розофф.
Международная литературная премия имени Х. К. Андерсена
Литературная премия, которой награждаются лучшие детские писатели и художники-иллюстраторы
.
Лучшим детским писателем, получившим премию в 2016 году, стал Цао Вэнь-Сюань
из Китая, а лучшим иллюстратором - Ротраут Сюзанне Бернер
из Германии.
Международная литературная премия "АБС - премия"
Премия имени Аркадия и Бориса Стругацких вручается за лучшие произведения в области фантастики, написанные на русском языке.
В номинации «Критика и публицистика» медаль «Семигранная гайка» и денежный приз присуждены Геннадию Прашкевичу
(Новосибирск) и Владимиру Борисову
(Абакан) с книгой «Станислав Лем
».
В номинации «Художественная проза» лауреатом стал москвич Роберт Ибатуллин
с книгой «Роза и червь
».
Национальный конкурс «Книга года»
Ежегодный общероссийский конкурс для поддержки российского книгоиздания, поощрения лучших образцов книжного искусства и полиграфии,
а также пропаганды чтения в России.
"Книгой года - 2016" стала "Блокадный дневник: (1941-1945)" Ольги Берггольц
.
В номинации "Проза года" победил Алексей Иванов
за роман "Ненастье
".
В номинации "Поэзией года" награды был удостоен сборник «Выходящее из – уходящее за
» Олега Чухонцева
.
Номинация "Книга и кино" досталась Алексею Баталову
за «Сундук артиста
».
Номинация «АРТ-Книга» у издания «Юрий Васнецов. Материалы к биографии великого художника. В 5 книгах
».
Лучшей "Электронной книгой" признали проект «Весь Толстой в один клик
».
Литературная премия «Большая книга»
Российская национальная литературная премия за лучшее произведение всех прозаических жанров, включая мемуары, жизнеописания и другую документальную прозу, опубликованное в отчетном году.
Первую премию получил Леонид Юзефович
за роман «Зимняя дорога
». Вторую премию получил Евгений Водолазкин
за роман «Авиатор
». Третью премию получила Людмила Улицкая
за роман «Лестница Якова
».
Новая Пушкинская премия
Вручается в Москве в день рождения А.С. Пушкина 26 мая (по старому стилю).
Премия 2016 года «За совокупный творческий вклад в отечественную культуру» присуждена поэту Виктору Куллэ
.
Российская национальная премия «Поэт»
Присуждается ежегодно одному из поэтов современной России. Лауреатами премии могут стать только ныне живущие русскоязычные поэты.
Премию в 2016 году получит русский поэт, прозаик, переводчик и драматург Наум Коржавин .
Литературная премия им. А. Солженицына
Литературная премия, учреждённая для награждения писателей, живущих в России и пишущих на русском языке, за произведения, созданные и опубликованные в послереволюционный период.
Премия 2016 года присуждена Григорию Кружкову
, поэту, переводчику поэзии, «за энергию поэтического слова, способность постичь вселенную Шекспира и сделать мир англоязычной лирики достоянием русской стихотворной стихии; за филологическое мышление, прозревающее духовные смыслы межъязыковых и межкультурных связей».
Литературная премия «Ясная поляна»
Вручается за лучшее художественное произведение традиционной формы.
В номинации «Современная классика» лауреатом стал Владимир Маканин за книгу «Где сходилось небо с холмами»
.
В номинации «XXI век» впервые за всю историю премии жюри выбрали двух лауреатов: Наринэ Абгарян за повесть «С неба упали три яблока»
и Александра Григоренко за повесть «Потерял слепой дуду».
В номинации «Детство. Отрочество. Юность» лауреатом стала Марина Нефедова за книгу «Лесник и его нимфа»
.
Победителем номинации «Иностранная литература», призванной выбрать самую значимую зарубежную книгу XXI века и отметить её перевод на русский язык, стал Орхан Памук за книгу «Мои странные мысли»
. Переводчик книги лауреата, Аполлинария Аврутина
, так же стала обладателем премии.
Премия «Национальный бестселлер»
Вручается в Петербурге за лучший, по мнению премии, роман, написанный на русском языке в течение календарного года.
Премия 2016 года присуждена Леониду Юзефовичу
за документальный роман «Зимняя дорога».
Премия «Русский Букер»
Литературная премия за лучший роман на русском языке, впервые опубликованный в минувшем году.
Лауреатом премии 2016 года стал Петр Алешковский с романом "Крепость"
.
Книжная премия Рунета
Ежегодная награда в сфере литературного дела и книжного бизнеса в Интернете.
Лучшей художественной книгой по итогам голосования стала «Мой лучший враг» Эли Фрей.
Лучшей детской книгой стала «Лунастры. Прыжок над звездами» Натальи Щерба.
«Лента.ру» выбрала 30 главных книг уходящего года. Среди них книги, которые принесли своим авторам победу в престижных литературных премиях. Книги, которые провоцировали громкие общественные дискуссии. И книги, которые прошли почти незамеченными, хотя достойны быть прочитанными широкой публикой. Из этих 30 книг каждый может выбрать себе чтение на зимние каникулы.
ЛАУРЕАТЫ ПРЕМИЙ
Премия «Большая книга»
Леонид Юзефович «Зимняя дорога» («Редакция Елены Шубиной»)
Первая премия «Большой книги», а несколькими месяцами ранее и премия «Национальный бестселлер» достались Леониду Юзефовичу за документальный роман о Гражданской войне в России, белом генерале Анатолии Пепеляеве и красном командире Иване Строде.
Евгений Водолазкин «Авиатор» («Редакция Елены Шубиной»)
Роман санкт-петербургского медиевиста Евгения Водолазкина о том, что такое быть замороженным на несколько десятилетий, а потом проснуться в другой стране, об истории и природе памяти удостоился второго приза «Большой книги».
Людмила Улицкая «Лестница Якова» («Редакция Елены Шубиной»)
Людмила Улицкая снова обещала романы не писать, а потом снова (к счастью) обещания не сдержала. Так появился документальный роман о российской истории ХХ века и столетии из жизни семьи Осецких (читай Улицких) - в основу книги легла подлинная история семьи самой Людмилы Евгеньевны и письма из ее семейного архива.
Премия «Русский Букер»
Петр Алешковский «Крепость» («Редакция Елены Шубиной»)
И снова исторический роман (их случилось необычайно много в 2016 году), действие которого происходит в современной России и древней Золотой Орде: археолог видит сны о монгольском воине. Роман написан в нарочито избыточном «барочном» стиле, к которому трудно привыкнуть, за который его много ругали (давно выбор жюри «Русского Букера» не обсуждался так горячо) и который внезапно осознается как достоинство при чтении текста вслух.
Премия «Просветитель»
Александр Панчин «Сумма биотехнологии» (изд-во Corpus)
В номинации «Естественные и точные науки» лауреатом стала книга о ГМО, клонировании, генетической диагностике, генной терапии и других биотехнологиях, которые общественное мнение традиционно демонизирует.
Сергей Кавтарадзе «Анатомия архитектуры» (Издательский дом ВШЭ)
В номинации «Гуманитарные науки» победила книга, на пальцах объясняющая тезис, что форма - это тоже содержание, на примере архитектуры. Ее главная ценность в том, что человеку, который не отличал дорическую колонну от ионической, после прочтения книги станет ясно, почему не все равно, какая именно колонна у конкретной постройки.
РУССКАЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ПРОЗА
Алексей Иванов «Тобол» («Редакция Елены Шубиной»)
Следить за творческими исканиями Алексея Иванова необычайно интересно: то он социальный, то историко-мифологический, то открещивается от художественной литературы и уходит в нон-фикшн, то делает вид, что он - не он и пишет под псевдонимом популярные романы. И вот новый книжный проект Иванова: «роман-пеплум» о Сибири времен Петра I. «Тобол» - его первая часть.
Сергей Кузнецов «Калейдоскоп» («Редакция Елены Шубиной»)
Название романа - его автометаописание. Англия, Франция, США, Китай, Россия, сотня героев - из них, как из фрагментов пазла, собирается картина ХХ века. Кому-то роман показался слишком публицистичным. Кому-то - очень толстовским (это комплимент). Но в любом случае это хороший выбор чтения на зимние каникулы.
ПЕРЕВОДНАЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ПРОЗА
Джулиан Барнс «Шум времени» (перевод Е. Петровой, изд-во «Иностранка»)
Классик британской литературы Джулиан Барнс, с 16 лет влюбленный в музыку Шостаковича и примерно с этого же возраста изучавший русский язык, написал документальный роман о взаимодействии композитора с советской властью, а потом впервые со студенческих времен приехал в Россию. Выглядит и звучит это все как-то немного невероятно не только для читателей Барнса, но и для самого писателя.
Ханья Янагихара «Маленькая жизнь» (перевод А. Борисенко, А. Завозовой, В. Сонькина, изд-во «Corpus»)
Почти небывалый случай: высокая литература (а не условные «50 оттенков серого») взорвала интернет. Последние два месяца уходящего года в соцсетях на все лады хвалили и ругали роман американской писательницы, споря, о чем он: то ли о дружбе, то ли об однополой любви, то ли о детской травме, то ли о самоубийстве. Уже как минимум это означает, что стоит составить о нем собственное мнение.
Жозе Сарамаго «История осады Лиссабона» (перевод А. Богдановского, изд-во «Азбука»)
Корректор готовит к печати книгу по истории осады мавританского Лиссабона в ходе реконкисты XII века и в ключевом эпизоде намеренно вставляет лишнее отрицание. И вот уже не только мировая, но и личная история немолодого корректора начинает течь по другому руслу. Поначалу непростой для чтения, но очень нежный роман нобелевского лауреата о любви и закономерностях истории, фантастически переведенный с португальского Александром Богдановским.
Кадзуо Исигуро «Погребенный великан» (перевод М. Нуянзиной, изд-во «Эксмо»)
Исигуро - британский Достоевский. Читать его физически больно, потому что он всегда формулирует вопрос ровно так, как ты больше всего боялся и не хотел. И не важно, о чем он спрашивает: об исторической памяти, которая может привести к геноциду, или об историческом Альцгеймере, который превращает народ в стадо; о том, что такое настоящая любовь, терпит ли она измены и что важнее - знать или забыть. Но то, что это боль излечивающая, совершенно точно.
Орхан Памук «Мои странные мысли», «Рыжеволосая женщина» (перевод Аполлинарии Аврутиной, изд-во «Азбука»)
В этом году на русском языке вышли сразу два романа турецкого писателя, лауреата Нобелевской премии Орхана Памука. Абсолютно разные, но оба совершенно прекрасные. «Мои странные мысли» - о Стамбуле последних 50 лет, увиденном глазами уличного торговца. «Рыжеволосая женщина» - роман-притча о подростковой любви и власти рока.
Алессандро Барикко «Юная Невеста» (перевод А. Миролюбовой, изд-во «Азбука»)
Короткий, как большинство у Барикко, безупречно выписанный, как его же «Шелк», роман-притча о жизни, смерти и смысле бытия. Пересказывать бессмысленно - выйдет банальность. Читать обязательно, потому что это шедевр.
Джонатан Франзен «Безгрешность» (перевод Л. Мотылева и Л. Сумм, изд-во Corpus)
Своим романом «Поправки» Франзен, кажется, раз и навсегда приобрел статус номера один в американской литературе (в представлении русских читателей, по крайней мере). С тех пор ничего столь же прекрасного он не выпустил, но, помня о «Поправках», каждая его следующая книга заранее ожидается российской публикой как великая. «Безгрешность» не великий, но точно хорошо сделанный большой роман о жестокой прозрачности современного мира и вездесущности интернета.
В.Г. Зебальд «Кольца Сатурна: Английское паломничество» (перевод Э. Венгеровой, изд-во «Новое издательство»)
Роман (?), эссеистика (?), поток сознания (?), сюжет которого невозможно пересказать в двух словах (да и вообще невозможно), но от которого невозможно оторваться. Формально это роман-путешествие по графству Суррей, в действительности - роман-путешествие по некоему пространству мировой истории и памяти героя, в котором даже случайность строго закономерна.
Джонатан Коу «Номер 11» (перевод Е. Полецкой, изд-во «Фантом Пресс»)
Возвращение Коу-политического сатирика в литературу совпало в приездом Коу в Россию. Роман «Номер 11» не продолжение, но генетически связан с его же романом «Какое надувательство!». В нем много социальных неурядиц, уколов в адрес британского правительства, горького высмеивания телевидения и попыток сделать частную жизнь публичной. Наконец, одна из героинь - буквально одноногая темнокожая лесбиянка.
Ричард Бротиган «Уиллард и его кегельбанные призы. Извращенный детектив» (перевод А. Гузмана, издательский проект «Додо Пресс», «Фантом Пресс»)
Первая книга издательского проекта «Скрытое золото ХХ века», в рамках которого в 2017 году будут изданы тексты Доналда Бартелми, Магнуса Миллза, Флэнна О’Брайена, Томаса Макгуэйна и Гордона Хотона. Важные имена для мировой литературы, не всегда хорошо знакомые русскоязычному читателю.
Энн Тайлер «Катушка синих ниток» (перевод Н. Лебедева, изд-во «Фантом Пресс»)
Роман лауреата Пулитцеровской премии о том, что жизнь - это клубок, в котором одна нитка может быть короче другой. О том, что некоторым людям так и не удается повзрослеть, и то, что когда-то принималось их близкими за душевную свежесть, со временем все больше становится похоже на бесполезную инфантильность.
Фредрик Бакман «Вторая жизнь Уве» (перевод Р. Косынкина, изд-во «Синдбад»)
Шведский роман о том, откуда берутся «чудаки и зануды». На самом деле люди, которые раздают на улицах непрошеные советы и делают раздражающие замечания, - это невостребованные спасители человечества, которым некуда себя применить. Очень гуманистический роман.
РУССКАЯ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНАЯ И БИОГРАФИЧЕСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
Михаил Никитин «Происхождение жизни. От туманности до клетки» (изд-во «Альпина Нон-Фикшн»)
Летом 2016 года «Книжные проекты Дмитрия Зимина» вместе с фондом «Эволюция» запустили книжную серию с уютным названием Primus, чтобы публиковать дебютные научно-популярные книги российских ученых и научных журналистов. И вышедшая в этой серии книга биолога Михаила Никитина - образец того, как вообще надо говорить с широкой публикой о науке. Рассказывая о происхождении жизни, автор начинает с Солнечной системы и появления планет, заканчивает гипотетической гибелью земной биосферы, а если заглянуть в список научной литературы, то станет понятно, что самые свежие труды - 2015 года.
«Няня. Кто нянчил русских гениев» (изд-во «Никея»)
Яков Полонский, Константин Случевский, Алексей Ремизов, Софья Ковалевская и другие вспоминают своих нянь и кормилиц. Идея книги пришла в голову писателю и историку Сергею Дурылину. Он собрал чужие мемуары, написал воспоминания о своей семье, однако составить книгу не успел. Работу за него завершила его биограф Виктория Торопова.
Андрей Зорин «Появление героя. Из истории русской эмоциональной культуры конца XVIII - начала XIX века» (изд-во «Новое литературное обозрение»)
Известный филолог-русист, профессор Оксфордского университета и Московской высшей школы социально-экономических наук попробовал исследовать то, что довольно сложно зафиксировать, - чувства. Книга посвящена истории русской эмоциональной культуры конца XVIII - начала XIX века: времени конкуренции двора, масонских лож и литературы за монополию на «символические образы чувств», которые образованный и европеизированный русский человек должен был воспроизводить в своем внутреннем обиходе.
ГодЛитературы.РФ подготовил список актуальных литературных премий 2016 года
Текст: ГодЛитературы.РФ
ОБЩЕРОССИЙСКИЕ И МЕЖДУНАРОДНЫЕ
(вне зависимости от места проживания авторов и тематики их произведений)
ПРЕМИЯ АНДРЕЯ БЕЛОГО
Старейшая независимая литературная премия современной России - впервые вручена в 1978 году редакцией ленинградского самиздатовского альманаха «Часы». С того времени, в соответствии с меняющимися эпохами, прошла через несколько трансформаций, но сохранила в неизменности дух нонконформизма и нацеленность на новое и необычное. А также соответствующий уникальный «призовой фонд»: бутылку водки, одно яблоко и один рубль. Несмотря на это, премия пользуется неизменным уважением в профессиональном сообществе.
ЗАБЛУДИВШИЙСЯ ТРАМВАЙ
Всероссийский поэтический конкурс «Заблудившийся трамвай» имени Н. С. Гумилева. Организован Оргкомитетом международного литературного фестиваля «Петербургские мосты» и лито «Пиитер».
В конкурсе могут принять участие все желающие независимо от возраста, места жительства, известности, профессиональной подготовки, членства в творческих союзах и т. п., за исключением авторов, которые ранее уже были победителями данного конкурса.
Подборку произведений на конкурс может представить его автор, либо номинирующая организация (при согласовании с автором).
Призовой фонд 2016 года предположительно составит 60 тысяч рублей. Кроме того победитель конкурса, в случае личного участия в финальном вечере, получает памятную медаль с изображением Н. С. Гумилева. Подборки призеров и избранные произведения финалистов конкурса публикуются в журналах «Новый берег» и «Северная Аврора».
Дедлайн 2 марта 2016 года.
Сайт конкурса:
www.piiter.ru/tramvai.php
СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ
(устанавливающие для авторов ряд ограничений)
РУССКАЯ ПРЕМИЯ
«Русская Премия» учреждена в 2005 году и входит в пятерку самых престижных российских литературных премий. Номинироваться могут авторы, пишущие по-русски и постоянно проживающие при этом за пределами РФ. Частично ротируемое жюри вручает призы в трех номинациях — «малая проза», «большая проза» и «поэзия», а также специальный приз за сохранение русской литературы за границей. Допускается номинирование рукописей и автономинирование. Денежное наполнение первого приза в каждой номинации — 150 000 рублей. Предусмотрена издательская программа, осуществляемая в партнерстве со столичными издательствами.
Среди ее лауреатов - Бахыт Кенжеев, Борис Хазанов, Наталья Горбаневская, Юз Алешковский, Анастасия Афанасьева, Марина Палей, Андрей Иванов, Маргарита Меклина, Владимир Лорченков, Мариам Петросян, Марианна Гончарова, Дина Рубина, Андрей Поляков и другие.
Лауреаты 2015 года будут объявлены в апреле 2016 года, а пока известны только .
Сайт премии:
russpremia.ru
ЛИТЕРАТУРНАЯ ПРЕМИЯ ИМЕНИ АЛЕКСАНДРА ПЯТИГОРСКОГО
Присуждается за лучшее философское сочинение. Учреждена в 2013 году «с целью поддержки интереса к философствованию за пределами профессионального философского сообщества». Особенностью премии является то, что в нее могут быть номинированы и художественные, и нехудожественные произведения, а также написанные на русском языке и переводные (в этом последнем случае она делится между автором, если он жив, и переводчиком). Правом выдвижения наделены 49 номинаторов, чьи имена опубликованы на сайте премии. Жюри назначается наблюдательным советом. Денежная часть премии — 1 млн рублей.
В 2015 году, во втором сезоне премии, призовой фонд премии удвоился до двух миллионов рублей, так как в 2014 году премия не была вручена ни одному из номинантов. В короткий список входило , а премию за лучшее философическое сочинение получила переводчица Елена Дорман .
Сайт премии:
piatigorskyprize.ru
ДЕТЕКТИВ БЕЗ ГРАНИЦ — 2016
Международный литературный конкурс, организован «Мультимедийным издательством Стрельбицкого» совместно с Издательским союзом «Андронум».
На конкурс принимаются произведения, соответствующие критериям жанра «Детектив», написанные на любом языке, без ограничений.
Конкурс аполитичен и социально ответственен. Не принимаются к участию в конкурсе тексты, содержащие ненормативную лексику, сцены насилия, порнографию, призывы к войне, национальной, религиозной или иной нетерпимости, а также носящие аморальный, оскорбительный характер и унижающие человеческое достоинство и т. п., а также тексты с иным содержанием, запрещенным законодательством.
Главный приз — 10 000 USD. 5 поощрительных премий по 500 USD. Произведения лауреата, призеров и номинантов издаются за счет издательства.
Сроки приема работ - до 10 сентября 2016 года.
Сайт конкурса:
www.strelbooks.com/action
ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА
НОВАЯ ДЕТСКАЯ КНИГА
Учреждена в 2009 году детским издательством «Росмэн». В первую очередь — для поиска новых авторов. В связи с этим — допускает и поощряет самовыдвижение. В жюри премии входят в основном сотрудники «Росмэна» и издающиеся в нем авторы. Предусмотрены три категории - для возрастов 2–8 лет и 10–16 лет, а также (для художников). Главным призом конкурса является контракт с «Росмэном» на издание книги-победителя. Впрочем, редакторы порою берут в работу произведения из шорт- и лонг-листа.
КНИГУРУ
Всероссийский конкурс на лучшее литературное произведение для детей и юношества, организуемый Центром поддержки отечественной словесности (который проводит премию «Большая книга»). «Книгуру» — единственный конкурс в мире, на который принимаются как художественные, так и познавательные произведения, а окончательное решение принимает открытое жюри, состоящее из читателей в возрасте от 10 до 16 лет.
Победитель получает 500 000 рублей, обладатели второго и третьего места — 300 000 и 200 000 рублей соответственно.
Российские литературные премии - 2016
«Большая книга» - 2016
Первая премия - Леонид Юзефович «Зимняя дорога»
Вторая премия - Евгений Водолазкин «Авиатор»
Третья премия - Людмила Улицкая «Лестница Якова»
Книга Людмилы Улицкой «Лестница Якова» стала первой в читательском голосовании.
Роман «Лестница Якова» - это семейная хроника шести поколений семьи Осецких, рожденная писательницей из собственного прошлого, многолетней личной переписки бабушки и деда, из страхов «молчащего поколения» родителей и кропотливой работы.
Яков Осецкий - интеллектуал и балагур - пишет своей жене Марусе из лагерей, а спустя годы их внучка Нора находит и читает эту переписку. Дневники, письма, телеграммы, личное дело деда, хранящееся в архиве КГБ - шаг за шагом Нора открывает для себя потрясающего деда, родного и близкого человека, с которым в реальности виделась лишь однажды, в середине пятидесятых. Жизнь самой Норы, театрального художника, тем временем идет своим чередом… Обе линии - деда и внучки - закручиваются в романе в искусную двойную спираль, формируя то ли библейскую лестницу Иакова, то ли неповторимую молекулу ДНК.
В финал 11-го сезона национальной премии «Большая книга» вышли произведения одиннадцати российских писателей. В списке финалистов такие известные авторы, как Анна Матвеева, Алексей Иванов, Петр Алешковский, Сергей Солоух.
Перед объявлением имен финалистов председатель экспертного совета Михаил Бутов сказал: «Однозначный выбор было сделать трудно. Этот год отличался тем, что мы вынуждены были брать хороших и отвергать тоже хороших - ведь объем ограничен. Отбирали лучших из лучших. В итоге любителям литературы предстоит увлекательное чтение и глубинное рассуждение».
Подробнее о каждой книге можно посмотреть .
«Национальный бестселлер» - 2016
В 2016 году впервые в премии вошли не шесть, а лишь пять книг. Несколько произведений, не набрав нужного количества баллов, остановились буквально в одном шаге от шорт-листа.
Короткий список, по мнению жюри, получился неожиданным и обескураживающим. Единственная позиция в списке, которая ни у кого не вызывала сомнений, это Леонид Юзефович с документальной книгой «Зимняя дорога» (12 баллов). Её успех был вполне предсказуем.
Вместе с Леонидом Юзефовичем за награду боролись писатель из Казахстана Эльдар Саттаров с романом «Транзит Сайгон - Алматы», Аглая Топорова с книгой «Украина трех революций» и Мария Галина с книгой «Автохтоны».
Победителем литературной премии «Национальный бестселлер - 2016» стал Леонид Юзефович с романом «Зимняя дорога».
«Русский Букер» - 2016
В премии «Русский Букер» вошли шесть финалистов:
Петр Алешковский «Крепость», Сухбат Афлатуни «Поклонение волхвов», Сергей Лебедев «Люди августа», Александр Мелихов «И нет им воздаяния», Борис Минаев «Мягкая ткань: Батист. Сукно», Леонид Юзефович «Зимняя дорога».
Оценивая результаты номинации, председатель жюри премии «Русский Букер» 2016 года, поэт, прозаик Олеся Николаева сказала:
«Романы, вошедшие в «короткий список», можно классифицировать как качественную литературу. Это подразумевает не только эстетическую значимость, но и (собственные) представления каждого автора о литературной актуальности и романной традиции. Особую роль здесь обретает фактор исторической Памяти, Большого Времени, Хроноса. Освоение этого пространства позволяет герою подняться над социальным злом и безумием, что обосновывает нравственную и эстетическую правоту литературы».
Лауреатом «Русского Букера»-2016 стал Петр Алешковский с романом «Крепость».
Лауреатом премии «Студенческий Букер» за 2016 год, победителя которой выбирают учащиеся российских вузов, стала Ирина Богатырева с романом «Кадын».
Национальный конкурс «Книга года» - 2016
Ежегодный национальный конкурс «Книга года» Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям учрежден в 1999 году. Его основная задача - поддержка достижений отечественного книгоиздания, поощрение лучших образцов книжного искусства и полиграфии, пропаганда чтения и книжной культуры.
В 2016 году на конкурс поступило около 500 изданий из более чем 100 издательств и издающих организаций Москвы, Санкт-Петербурга, Екатеринбурга, Калининграда, Нижнего Новгорода, Оренбурга, Пензы, Пятигорска, Рыбинска, Самары, Чебоксар, Челябинска и других регионов страны и национальных республик.
В конкурс, кроме традиционных номинаций, включена номинация «Книга и кино», посвященная Году кино, проходящему в России в 2016 году.
Гран-при «Книга года» у издания Ольги Берггольц «Блокадный дневник: (1941-1945)».
Победителями конкурса «Книга года» - 2016 в других номинациях признаны:
В номинации «Проза года» победу одержал Алексей Иванов с романом «Ненастье».
Лучшим в номинации «Поэзия года» признали сборник Олега Чухонцева «Выходящее из - уходящее за». Специальный диплом этой номинации присудили Павлу Грушко за «Облачение теней: Поэты Испании. Переводы с испанского и каталонского»
В номинации «Книга и кино» , которая учреждена в этом году, лауреатом стал Алексей Баталов с книгой «Сундук артиста».
Приз в номинации «HUMANITAS» получил Владимир Черных за книгу «Летопись жизни и творчества Анны Ахматовой 1889-1966».
В номинации «Отпечатано в России» победу одержал Евгений Немировский за 2-томное издание «Книги изменившие мир».
В номинации «Вместе с книгой мы растем » победил Григорий Кружков со сборником стихов «Чашка по-английски».
Номинация «АРТ-книга» у 5-томного издания «Юрий Васнецов. Материалы к биографии великого художника».
Лишь в одной номинации не было конкурентов - бесспорную победу в «Электронной книге» одержал проект «Весь Толстой в один клик».
Также награжденной вне номинаций стала Евгения Смагина за переводы на русский язык новогреческой поэзии, как сама победительница ее охарактеризовала.
Премия «Ясная Поляна» - 2016
Литературная премия «Ясная Поляна» - ежегодная литературная премия, учрежденная в 2003 г. Музеем-усадьбой Л.Н. Толстого «Ясная Поляна» и компанией Samsung Electronics. Она вручается за лучшее художественное произведение традиционной формы в трёх номинациях: «Современная классика», «XXI век» и «Детство. Отрочество. Юность» (с 2012 года).
В номинации «Современная классика» лауреатом стал Владимир Маканин за книгу «Где сходилось небо с холмами», состоящую из трех повестей.
В номинации «XXI век» впервые за всю историю премии жюри выбрали двух лауреатов: Наринэ Абгарян за повесть «С неба упали три яблока» и Александр Григоренко за повесть «Потерял слепой дуду».
Приз в номинации «Детство. Отрочество. Юность» получила Марина Нефедова за книгу «Лесник и его нимфа».
В 2015 году была впервые вручена премия в номинации «Иностранная литература» , призванная выбрать самую значимую зарубежную книгу XXI века и отметить её перевод на русский язык. Победителем 2016 года в этой номинации стал турецкий писатель Орхан Памук за книгу «Мои странные мысли».
Также был вручен специальный приз компании Samsung «Выбор читателей» . Обладателем приза - поездки в Южную Корею на двоих - стала Наринэ Абгарян, автор повести «С неба упали три яблока», набравшей наибольшее количество голосов по результатам открытого читательского интернет-голосования на рекомендательном сервисе LiveLib.ru.
Премия Андрея Белого - 2016
Первая в истории России независимая литературная премия. Учреждена в 1978 году редакцией ленинградского самиздатского литературного журнала «Часы». Присуждается авторам, пишущим на русском языке, независимо от их гражданства.
В 2016 году лауреатами премии стали:
Поэзия
Леонид Шваб с книгой «Ваш Николай» (Израиль)
Проза
Александра Петрова с романом «Аппендикс» (Рим)
Гуманитарные исследования
Михаил Куртов с книгой «К теологии кода. Генезис графического пользовательского интерфейса» (Санкт-Петербург)
Также были оглашены победители вне шорт-листа в следующих номинациях:
«Литературные проекты»
Александр Геллер, Антон Тарасюк (Киев), проект «Пастиш» .
«Критика»
Алексей Конаков (Санкт-Петербург), критические статьи «Одолевая автаркию» (о Л. Богданове, НЛО, № 134, 2015); «В Ленинград и обратно» (о Вс. Некрасове, Октябрь, № 3, 2015); «На полях домашнего хозяйства» (о Д. А. Пригове, Знамя, № 10, 2015); «Евгений Харитонов как предтеча радикального акционизма» (Транслит, № 18, 2016); «Чёрное и безголосное» // Б. Кудряков. Ладья темных странствий (М.: НЛО, 2017)
«Перевод»
Дмитрий Воробьев (Чебоксары), переводы со шведского (Кристиан Лундберг. Ярден, 2016) и норвежского (Гуннар Вэрнесс. Стань миром и другие стихи, 2012; Тур Ульвен. Избранное: стихи, 2010)
«За заслуги в развитии русской литературы»
Борис Останин (Санкт-Петербург), за многолетние труды на благо новейшей русской литературы (журнал «Часы», литературный Клуб-81, премия Андрея Белого, энциклопедия «Самиздат Ленинграда»).
Зарубежные литературные премии - 2016
Нобелевская премия
Лауреатом Нобелевской премии по литературе стал американский певец, знаменитый рок-исполнитель и автор множества песен Боб Дилан. Премия ему присуждена за "создание новых поэтических образов в великой американской песенной традиции".
75-летний певец и музыкант является настоящим идолом рок-сцены. Боба Дилана называют вторым по значимости исполнителем в истории музыки — после легендарных "Битлз". Но то, что именно он будет лауреатом престижной премии, для многих стало неожиданностью.
Как отмечают комментаторы, впервые Нобелевская премия присуждена не писателю, а музыканту. Тем не менее, деятели культуры и политики позитивно оценили это неожиданное для многих решение нобелевского комитета, назвав его событием, расширяющим границы жанров литературы.
На сегодняшний день дискография Боба Дилана состоит из 35 студийных альбомов. Боб Дилан известен также как художник, писатель и актер. По словам искусствоведа Джона Элдервилда, живопись Б. Дилана похожа на его музыку: "Это творения того же экстраординарного, уникального творческого воображения…». Боб Дилан известен также как автор романа «Тарантул» и первого (и пока единственного) тома автобиографической книги «Хроники».
Б. Дилан - обладатель 11 премий «Грэмми», «Золотого глобуса» и «Оскара». Кроме того, он - лауреат Пулитцеровской премии 2008 года, которую он получил за огромное влияние на поп-музыку и культуру, и высокую поэтичность текстов.
Подробнее о Бобе Дилане смотрите
Букеровская премия
Победителем одной из самых престижных наград в мире английской литературы стал американский писатель Пол Битти. Он стал первым автором из США, получившим Букеровскую премию.
Награду он получил за свой четвертый роман «Распродажа». Кроме Битти, было еще четверо претендентов - британцы Дебора Леви и Грэм Макри Барнет, американская писательница Оттесса Мошфейг, британо-канадский писатель Дэвид Сзали и канадка Мадлен Тьен.
Роман «Распродажа», написанный в жанре социальной сатиры, рассказывает о чернокожем молодом человеке, который пытается восстановить рабство и расовую сегрегацию в пригороде Лос-Анджелеса. Роман поднимает острые социальные темы, тему расизма, высмеивает устоявшиеся в современном обществе стереотипы.
Сам П. Битти в одном из интервью признался, что его роман - «очень трудная для восприятия книга».
Международная Букеровская премия
В отличие от традиционной Букеровской премии, присуждаемой англоязычным авторам, международную может получить зарубежный писатель, чьи книги не были написаны на английском языке. С 2015 года премия вручается ежегодно (до этого она присуждалась один раз в два года) за конкретную книгу и её перевод.
Лауреатом международной Букеровской премии в 2016 году стала писательница из Южной Кореи Хан Канг. Награду она получила за роман «Вегетарианка». На английский язык книгу перевела Дебора Смит.
Роман стал первым произведением южнокорейской писательницы, переведенным на английский язык. При этом на родине Хан Канг книга вышла еще 11 лет назад. «Вегетарианка» - сюрреалистичная история о женщине, которая, невзирая на осуждение семьи и общества, придерживается вегетарианства, стараясь отстаивать свою независимость и моральные идеалы.
Председатель жюри Бойд Тонкин заявил, что члены судейской коллегии были единодушны в вопросе присуждения премии Хан Канг. По его словам, «Вегетарианка» - оригинальный роман, который оставляет неизгладимое впечатление.
Также на премию в 2016 году претендовали турецкий писатель Орхан Памук, итальянка Элена Ферранте, анголец Жозе Эдуарду Агуалуза, китаец Янь Лянькэ и австрийский автор Роберт Ситалер.
Приз в размере 50 тысяч фунтов стерлингов будет разделен между автором и переводчицей.
Гонкуровская премия
Самая главная литературная премия Франции присуждена писательнице Лейле Слимани. Награды Слимани удостоена за книгу «Сладкая песнь».
Писательнице всего 35 лет, по происхождению она марокканка, пишет на французском. Это лишь второй роман, вышедший из-под её пера, но и сюжет, и язык повествования настолько впечатлили десять членов жюри, что они отдали предпочтение Слимани, а не её конкурентам в борьбе за награду.
Сюжет романа основан на реальном событии, произошедшем в США в 2012 году, - убийстве в Нью-Йорке двух детей их няней, эмигранткой из Доминиканской республики. Слимани к исследованию этого ЧП подошла как большой психолог, обозначив в повествовании целый клубок социальных и иных проблем, проливающих свет на драму.
Гонкуровскую премию, которая является старейшей во Франции, вручают ежегодно с 1903 года. Премия носит имена французских братьев-писателей Гонкуров. Младший из братьев Эдмон де Гонкур завещал свое состояние литературной академии, которая учредила литературную премию.
Денежная часть Гонкуровской премии составляет символическую сумму - 10 евро, но для лауреата имеет значение репутация награды, гарантирующая высокие тиражи.
В разные годы лауреатами Гонкуровской премии становились Марсель Пруст, Морис Дрюон, Симона де Бовуар, Мишель Уэльбек. В 2015 году премию получил автор романа «Компас» Матиас Энар.
Премия Ренодо
Лауреатом второй по значимости французской литературной награды стала писательница Ясмина Реза с книгой «Вавилон». Надо отметить, что Ясмина Реза получила за свой роман сразу две премии - Гонкуровскую премию лицеистов и премию Теофаста Ренодо.
Ясмина Реза - французская актриса театра и кино, драматург и прозаик, пьесы которой («Бог Резни», «Искусство») поставлены во многих театрах Европы и Америки.
Повествование романа «Вавилон» ведется от лица шестидесятилетней Элизабет, которая в одном из пригородов Парижа устраивает небольшую вечеринку для друзей, завершившуюся кровавой бойней. Эпиграфом к роману Реза взяла первую строфу стиха 137 Псаломов Давидовых: "У рек Вавилонских там мы сели и заплакали, когда вспомнилось нам о Сионе".
Считается, что премия Ренодо учреждена в 1926 году журналистами и литературными критиками, ожидавшими результатов обсуждения Гонкуровской премии. Премия является своеобразным дополнением главной французской награды и присуждается в один день с Гонкуровской.
Лауреатами премии Ренодо в разные годы становились Марсель Айме, Луи-Фердинанд Селин, Луи Арагон, Мишель Бютор, а также обладатель Нобелевской премии по литературе Гюстав Леклезио. В 2015 году премия Ренодо была вручена Дельфине де Виган за психологический роман «Основано на реальных событиях».
Дублинская премия
В 2016 году лауреатом Дублинской литературной премии стал писатель индийского происхождения Ахил Шарма, получивший эту награду за автобиографический роман «Семейная жизнь», который ранее уже был отмечен премией Folio (2015).
Ахил Шарма в возрасте восьми лет иммигрировал в США и вырос в Эдисоне (Нью-Джерси). Учился в Принстонском университете, где получил степень бакалавра по специальности "государственная политика" в школе Вудро Вильсона. Позже стал стипендиатом Стэнфордского университета, выиграл несколько премий О.Генри. Хорошо знает русскую литературу и преподает её.
Дублинская литературная премия - одна из наиболее престижных и больших литературных премий в мире. Была учреждена в 1996 году. Вручается ежегодно за лучшее прозаическое произведение на английском языке. Размер премии - €100,000.
Предыдущими победителями Дублинской литературной премии в разные годы становились Орхан Памук, Герта Мюллер, Мишель Уэльбек, Колм Тойбин и другие. В 2015 году лауреатом премии стал британский писатель Джим Крейс за аллегорический роман "Урожай".
Пулитцеровская премия
Пулитцеровская премия присуждается по нескольким номинациям в области литературы, журналистики, музыки и театра. В 2016 году одна из самых престижных литературных наград США отметила свой 100-летний юбилей.
Лучшим художественным произведением 2016 года был признан роман «Сочувствующий», дебютная работа Вьета Тана Нгуена. Роман, названный книгой года по версии New York Times Book Review, Wall Street Journal, Washington Post и многих других изданий, рассказывает о человеке, в котором на фоне войны во Вьетнаме соперничают преданность коммунистической идее и верность товарищам по армии.
Пулитцеровская премия вручается с 1917 года. Победитель в каждой из 20 номинаций получает 10 000 долларов.
В разные годы лауреатами литературной Пулитцеровской премии становились Эрнест Хемингуэй («Старик и море»), Харпер Ли («Убить пересмешника»), Маргарет Митчелл («Унесённые ветром»), Джон Апдайк (за романы «Кролик разбогател» и «Кролик успокоился») и другие. В 2015 году премия присуждена Энтони Дорр за исторический роман «Весь свет, который мы не видим».
Международная премия Франца Кафки
Лауреатом литературной премии Франца Кафки в 2016 году стал итальянский писатель, журналист и эссеист Клаудио Магрис.
Из прозы Магриса наиболее известен роман «Микромиры». Эссеистика Магриса посвящена Центральной Европе (книга «Дунай»), а также творчеству Т.А.Гофмана, Г.Ибсена, Й.Рота, Г.Гессе и других. Известен также как переводчик Ибсена, Клейста, Шницлера и других авторов.
Премия Франца Кафки стала первой чешской международной литературной наградой мирового значения и расценивается как одна из наиболее престижных международных наград. Присуждается с 2001 года. Лауреату вручается денежная премия и бронзовая статуэтка — миниатюрная копия пражского памятника Кафке.
В разные годы ее лауреатами становились Гарольд Пинтер, Эльфрида Елинек, Филип Рот и Харуки Мураками. Лауреатом премии в 2015 году стал испанский писатель Эдуардо Мендоса.
Премия Хьюго
Американская премия Хьюго присуждается ежегодно за лучшие англоязычные произведения в жанре фантастики. В голосовании участвуют все зарегистрировавшиеся участники конвента, на котором она присуждается (поэтому считается «читательской»). Статуэтка, которую получает победитель, имеет вид взлетающей ракеты.
Лауреатом премии в номинации «Лучший роман» стала писательница Н.К. Джемисин за фэнтези «Пятый сезон» - первый том цикла «Сломанная Земля», рассказывающего о глобальном катаклизме в вымышленном мире.
В разные годы лауреатами «Хьюго» становились Джордж Оруэлл, Рэй Брэдбери, Айзек Азимов и Джоан Роулинг. В 2015 году лауреатом премии стал китайский писатель Цысинь Лю.
Составители Н. М. Говорухина, С. А. Барулина.
